Gegengewicht

Da nicht sein kann was nicht sein darf, wird in Zukunft hier deutsch geschrieben.
Zunächst ein allgemeines Forum für Fragen und Antworten jeglicher Art...
User avatar
zorbas2
camBoard admin
Posts: 748
Joined: Sat Dec 22, 2007 3:47 pm
Location: Neo Proastio, Greece
Contact:

Re: Gegengewicht

Post by zorbas2 » Fri Jul 17, 2015 6:10 pm

Ich hatte den Bericht sogar im Fernsehen gesehen - natürlich besonders spannend wenn sozusagen aus der eigenen Stadt berichtet wird.
Was die weiteren Entwicklungen hier angeht sind wir mal gespannt - Schau 'mer mal, no wer'ma scho seng - würde ein Bayer sagen in Griechenland sagt man ganz ähnlich Κατσε να δούμε και θα δείξει...
Stephan Bartholomä
zorbas.de - stoupa.fr - sourmelina.com
Image

nestor
New member
Posts: 2
Joined: Fri Jan 30, 2015 6:27 pm

Re: Gegengewicht

Post by nestor » Sun Aug 30, 2015 1:42 pm

ok, jetzt also (fast) alles in deutsch - aber auch nur fast alles: denn die "Gebrauchsanweisungen" sind weiterhin in englisch (... und da bin ich halt etwas empfindlich)

nun denn werdet ihr sagen, so oft bist DU ja auch nicht 'hier'. Antwort: ich bin seit 2 Jahren länger 'hier' - nur auf der anderen Seite ;)
nestor

User avatar
zorbas2
camBoard admin
Posts: 748
Joined: Sat Dec 22, 2007 3:47 pm
Location: Neo Proastio, Greece
Contact:

Re: RE: Re: Gegengewicht

Post by zorbas2 » Sun Aug 30, 2015 2:43 pm

nestor wrote:Gebrauchsanweisungen" sind weiterhin in englisch
Du hast recht. Da werde ich dann wohl bei Gelegenheit mal ran müssen...
Stephan Bartholomä
zorbas.de - stoupa.fr - sourmelina.com
Image

User avatar
Kati
Member
Posts: 48
Joined: Mon Jul 12, 2010 1:57 pm
Location: Berlin, Germany

Re: Gegengewicht

Post by Kati » Fri Sep 11, 2015 11:30 am

http://issuu.com/maulbeermann/docs/mbb8 ... 3/15216789
Hab ich heute in unserer Kiezzeitung entdeckt. :)
summertime and the Ouzo is freezing
Εξακολουθώ να λατρεύω την Ελλάδα

Bracke
Active member
Posts: 56
Joined: Sun Jul 15, 2012 11:36 am

Re: Gegengewicht

Post by Bracke » Fri Sep 11, 2015 1:08 pm

Was für eine schöne Geschichte! Und ja, ich habe grundsätzlich auch Vertrauen in die Menschen.
Mein Motto "Wie man in den Wald hinein ruft, so schallt es wider" hat mich noch nie enttäuscht.
(y)

User avatar
zorbas2
camBoard admin
Posts: 748
Joined: Sat Dec 22, 2007 3:47 pm
Location: Neo Proastio, Greece
Contact:

Re: Gegengewicht

Post by zorbas2 » Mon Sep 14, 2015 2:33 pm

Endlich habe ich mir auch mal die Zeit genommen und diese schöne Geschichte gelesen.
Gestern waren wir am Kap Tainaron. in der recht vollen Kneipe dort habe ich mein eeecht schickes Smartphone liegen lassen. Gemerkt hatte ich es erst kurz vor Areopolis. Also alles wieder zurück. Natürlich hatte es die Besitzerin beiseite gelegt und gut drauf aufgepasst....
Stephan Bartholomä
zorbas.de - stoupa.fr - sourmelina.com
Image

Bracke
Active member
Posts: 56
Joined: Sun Jul 15, 2012 11:36 am

Re: Gegengewicht

Post by Bracke » Thu Mar 09, 2017 9:06 am

Ein kleines Lebenszeichen für das deutsche Forum ;) obgleich ich gerne meine Englischkenntnisse am großen englischen Forum (das auch ein wenig "ruhig" geworden ist) aufpoliere. Auch ist die "Verkehrssprache" in Stoupa ja dank der vielen britischen Residents Englisch. Leider ist halt Griechisch nicht so einfach zu erlernen.
Zu allererst einmal ein großes DANKESCHÖN für diese Website und die Betreuung des Forums sowie der Webcams. (y) Letztere helfen mir ungemein die Zeit bis zum nächsten Peloponnes-Urlaub zu "überleben". :)
Jedenfalls freuen mein Mann und ich uns schon sehr auf unseren kommenden Aufenthalt Ende September und halten bis dahin Verbindung zur Mani über dieses Forum.

User avatar
zorbas2
camBoard admin
Posts: 748
Joined: Sat Dec 22, 2007 3:47 pm
Location: Neo Proastio, Greece
Contact:

Re: Gegengewicht

Post by zorbas2 » Sat Mar 11, 2017 2:31 pm

Hach, wie tut das gut mal wieder was deutsches hier zu lesen!
Ich freue mich sehr über das Kompliment bezüglich der Website und bezüglich der Webcams. Ich hoffe auch, bald alle wieder brav am Laufen zu haben...
Stephan Bartholomä
zorbas.de - stoupa.fr - sourmelina.com
Image

Post Reply

Social Media

       

Who is online

Users browsing this forum: No registered users